鲜为人知 (xiǎnwéirénzhī): Rất ít người biết đến, hiếm khi được người khác biết tới.
Cách dùng
Thường làm vị ngữ hoặc định ngữ biểu thị sự việc, nhân vật ít ai hay biết.
Câu ví dụ
- 这个秘密鲜为人知。
Bí mật này rất ít người biết đến.
- 他住在鲜为人知的小山村。
Anh ấy sống ở một ngôi làng nhỏ hiếm người biết tới.
- 这本书讲述了许多鲜为人知的历史细节。
Cuốn sách này kể lại nhiều chi tiết lịch sử ít người biết.
- 这位科学家年轻时的经历鲜为人知。
Những trải nghiệm thời trẻ của nhà khoa học này ít ai biết đến.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
tiển vi nhân tri
Từng chữ
- 鲜tiểntươi; tươi ngon (xiān); ít (xiǎn)
- 为vivì, cho (wèi); làm, là, trở thành (wéi)
- 人nhânngười
- 知tribiết; hiểu biết, tri thức
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Có trong giáo trình
Có trong giáo trình
- Từ điển - 现代汉语词典