迄今为止 (qìjīn wéizhǐ): cho đến nay, tính đến bây giờ
Loại từ & cách dùng
Phó từ副词
Thường làm trạng ngữ đứng ở đầu câu hoặc trước động từ để giới hạn phạm vi thời gian
Quy tắc chung của loại từ này
Phó từ 副词
Bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ và luôn đứng TRƯỚC chúng: 都是, 很好. Không đứng sau như tiếng Việt và không bổ nghĩa cho danh từ.
Cách dùng
Thành ngữThành ngữ trang trọng dùng để chỉ mốc thời gian 'cho đến bây giờ'. Thường dùng trong văn viết, diễn thuyết, báo cáo.
Câu ví dụ
- 迄今为止，我们取得了很大进步
Cho đến nay, chúng ta đã đạt được tiến triển lớn
- 迄今为止的情况
Tình trạng cho đến nay
- 迄今为止还没有结果
Cho đến giờ vẫn chưa có kết quả
- 迄今为止的历史
Lịch sử cho đến nay
- 迄今为止最大的成就
Thành tựu lớn nhất cho đến nay
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
hất kim vi chỉ
Từng chữ
- 迄hấtđến; bèn
- 今kimnay, bây giờ
- 为vivì, cho (wèi); làm, là, trở thành (wéi)
- 止chỉdừng lại, thôi
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.