Chữ 砝 (Phạ): nghĩa quả cân 砝码, thí nghiệm vật lý

Từ vựng tiếng Trung

fá砝

Nghĩa tiếng Việt

rắn, cứng

1 chữ10 nétThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

石

thạchbiểu nghĩađá, đồ vật cứng

法

phápbiểu âmpháp luật, phương pháp (phonetic)

砝 là chữ hình thanh: 石 (Thạch, biểu nghĩa: đá, vật cứng nặng) + 法 (Pháp, biểu âm, rút gọn). Chỉ quả cân chuẩn dùng trong cân đo. Âm fǎ mượn từ 法.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Bộ phận cấu thành — ở phía dưới
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: phạ

Mẹo nhớ

Hán-Việt "phạ": 石 (đá nặng) + 法 (pháp — chuẩn mực) — quả đá theo chuẩn 'pháp' để cân đong đo lường; 砝 = quả cân chuẩn.

Gương Hán-Việt

phạ — 砝码 (phạ mã): quả cân chuẩn trong thí nghiệm

Mở khoá kiến thức

Biết 砝 giúp đọc văn bản khoa học, phòng thí nghiệm: 砝码 (quả cân), dùng trong vật lý, hóa học.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

砝 (fǎ) chỉ quả cân chuẩn (砝码) dùng trên cân để đo trọng lượng. Wiktionary: 石 (đá, biểu nghĩa) + 法 (biểu âm, rút gọn). Chữ hình thanh tạo muộn để chỉ dụng cụ đo lường. Từ quan trọng: 砝码 (fǎmǎ) = quả cân tiêu chuẩn trong phòng thí nghiệm.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

实验室里有各种重量的砝码。Shíyànshì lǐ yǒu gè zhǒng zhòngliàng de fǎmǎ. thanh 2
Trong phòng thí nghiệm có các quả cân tiêu chuẩn đủ loại trọng lượng.
称量前要校准砝码。Chēngliáng qián yào jiàozhǔn fǎmǎ. thanh 1
Trước khi cân phải hiệu chuẩn quả cân.
砝码精确到毫克。Fǎmǎ jīngquè dào háokè. thanh 3
Quả cân chính xác đến miligram.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

法
là thành phần biểu âm của 砝; 法 = pháp luật, 砝 = quả cân chuẩn
码
thường đi liền trong 砝码; 码 riêng = mã, số, đơn vị

Liên quan

Cùng bộ

石确硬碑磁

Cùng pinyin

法发罚乏

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này