Nghĩa tiếng Việt
nói luyên thuyên
Thứ tự viết nét chữ
Tuỳ chỉnh nâng caoBộ thủ & thành phần
嚅 không có phân tích hình thanh/hội ý chi tiết từ anchor. Chữ chứa bộ 口 (khẩu — miệng), dùng chủ yếu trong 囁嚅 (thiếp nheo — ấp úng, nói không rõ lời). Chưa có nguồn học thuật xác nhận cấu tạo đầy đủ.
Hán-Việt: nheo
Mẹo nhớ
Hán-Việt "nheo": miệng (口) nói nheo nhẹo không rõ — 嚅 dùng trong 囁嚅 (ấp úng), hình ảnh người vừa run sợ vừa cố nói mà không ra lời.
Gương Hán-Việt
nheo (嚅) — trong Hán-Việt: 囁嚅 (thiếp nheo — ấp úng, không nói rõ lời)
Mở khoá kiến thức
Biết 嚅 mở khoá: 囁嚅 (thiếp nheo — ấp úng), 嚅动 (nheo động — cử động môi nói nhỏ).
Tự nguyên (nguồn gốc chữ)
嚅 (nheo/rú): chữ có bộ 口 (miệng). Wiktionary chỉ có thông tin phát âm và định nghĩa: dùng trong tổ hợp 囁嚅. Không có phân tích hình thanh/hội ý. Chưa có nguồn học thuật xác nhận cấu tạo đầy đủ.
Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp
Từ ghép & ví dụ
Ví dụ
- 她囁嚅着，不知道该说什么。
Cô ấy ấp úng, không biết nên nói gì.
- 他嚅动着嘴唇，却没有发出声音。
Anh ấy mấp máy môi nhưng không phát ra tiếng.
- 面对批评，他囁嚅了半天。
Trước lời phê bình, anh ấy ấp úng mãi.
Bình luận từ cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Dùng đặt tên
Tên Việt dùng chữ này
Đang tải…
Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.