Chữ 肸 (Hất): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

xī肸

Nghĩa tiếng Việt

vang dậy

1 chữ8 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

肸

hấttượng hìnhvang dậy, lan tỏa

肸 thuộc bộ 肉 (Nhục, thịt/cơ thể), 8 nét. Wiktionary có ghi chú bình luận từ Thuyết Văn: '从十从䏌' — từ 十 và 䏌. Tiểu triện còn lưu. Cấu tạo phức tạp, chưa đồng thuận học thuật.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: hất

Mẹo nhớ

Hán-Việt "hất": âm thanh hất (hất, phát ra) vang dậy khắp — 肸 là lan tỏa, vang dội.

Gương Hán-Việt

hất — gần 屹 (ngật, sừng sững), 迄 (ngật, đến); 肸 dùng tả âm thanh hoặc hương lan tỏa

Mở khoá kiến thức

Biết 肸 giúp đọc thơ cổ tả âm nhạc và hương thơm lan tỏa; bộ 肉 trong nghĩa rung chấn.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Tiểu triện

Wiktionary có ghi chú từ Thuyết Văn (dạng comment): 从十从䏌 (từ thập và 䏌). 䏌 có thể đồng âm 佾 (nhất, hàng múa cúng). Nghĩa là lan tỏa, vang dậy, mỉm cười. Tiểu triện còn lưu hình. Cấu tạo chưa được phân tích hoàn chỉnh — chưa có nguồn học thuật rõ ràng.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp · ảnh từ Hán tự nguyên

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

钟鼓之声肸蚃，远播四方。zhōng gǔ zhī shēng xī xiǎng, yuǎn bō sìfāng. thanh 1
Tiếng chuông trống vang dội lan tỏa bốn phương.
肸是描述声音或气息扩散的古字。xī shì miáoshù shēngyīn huò qìxī kuòsàn de gǔ zì. thanh 1
肸 là chữ cổ miêu tả âm thanh hoặc hơi thở lan tỏa.
肸蚃一词形容香气弥漫。xī xiǎng yī cí xíngróng xiānqì mímàn. thanh 1
Từ 肸蚃 miêu tả hương thơm lan tỏa khắp nơi.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

肋
cùng bộ 肉, số nét gần nhau
息
cùng âm xī, dễ nhầm khi nghe

Liên quan

Cùng bộ

能育脸股胜

Cùng pinyin

西系息希

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này