哦 (ó): ồ, ô (thán từ tỏ ý hiểu ra hoặc ngạc nhiên)
ồ, ô (thán từ tỏ ý hiểu ra hoặc ngạc nhiên)
Âm Hán Việt: nga
Cấu tạo chữ · Bộ thủ 口 (khẩu)
Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
哦 = 口 (Khẩu, biểu nghĩa: miệng) + 我 (Ngã, biểu âm). Chữ hình thanh. Âm thanh bật ra từ miệng (口): thán từ biểu đạt ngạc nhiên hoặc nhận thức.
Loại từ & cách dùng
Chữ này thường dùng làm thán từ biểu thị sự hiểu ra ở đầu câu hoặc làm động từ trong từ ghép chỉ việc ngâm thơ.
Quy tắc chung của từng loại từ
Thán từ 叹词
Bộc lộ cảm xúc hoặc dùng để gọi đáp: 啊, 哦, 喂. Đứng tách riêng ở đầu câu, không làm thành phần câu.
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Nghĩa & cách dùng như một từ
- /ó/ồ
Ví dụ
- 哦，我明白了。
Ồ, tôi hiểu rồi.
- 哦？你是说他已经走了？
Ồ? Ý bạn là anh ấy đã đi rồi à?
- 好好玩，小心点哦。
Chơi vui nhé, cẩn thận đấy.
- 哦？真的吗？
Ồ? Thật sao?
- 哦？他也要来吗？
Ồ? Anh ấy cũng đến à?
Hán-Việt: nga
Mẹo nhớ
Hán-Việt "nga": miệng (口) của tôi (我) thốt ra "à", tiếng ngạc nhiên hay giác ngộ bật ra tự nhiên.
Gương Hán-Việt
"nga" trong "ngâm nga" (吟哦: đọc thơ ngâm)
Mở khoá kiến thức
Biết 哦 (Nga) mở khoá: 吟哦 (ngâm nga: ngâm thơ); hiểu bộ 口 trong các thán từ.
Tự nguyên (nguồn gốc chữ)
Tự nguyên (nguồn gốc chữ)
哦 là chữ hình thanh: 口 (Khẩu, miệng) biểu nghĩa; 我 (Ngã) biểu âm, gần ó/ò/o. Chữ có nhiều âm: ó (ngạc nhiên), ò (à ra thế), o (hạt cuối câu thân mật), é (ngâm thơ).
Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia
Bản đồ liên kết
Bản đồ liên kết
Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.