Chữ 佘 (Xà): họ người, nguồn gốc hình thanh

Từ vựng tiếng Trung

shé佘

Nghĩa tiếng Việt

họ Xà

1 chữ7 nétThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

佘 = 人 (Nhân, biểu nghĩa: người) + 示 (Thị, biểu âm). Chữ hình thanh: bộ 人 chỉ con người, 示 cho âm shé. Theo Wiktionary, chữ này phái sinh từ 余 và 舍, được phân biệt vào thời Hán, dùng chủ yếu làm họ người.

Hán-Việt: xà

Mẹo nhớ

Hán-Việt "xà": người (人) thị uy — họ người nổi tiếng trong tiểu thuyết võ hiệp Trung Hoa, gắn với Bà Thái Quân nhà họ Dương.

Gương Hán-Việt

xà — trong họ 佘太君 (Xà Thái Quân), nhân vật lịch sử/văn học Trung Hoa

Mở khoá kiến thức

Biết 佘 giúp nhận ra họ Xà trong văn học và lịch sử Trung Hoa — một trong những họ đặc biệt ít phổ biến.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Theo Wiktionary, 佘 được phái sinh từ 余 (dư) và 舍 (xá) vào khoảng thời Hán — có thể là chữ hình thanh 人 (nhân, người) + 示 (thị, biểu âm). Dùng chủ yếu làm họ người (họ Xà/Xư). Họ 佘 nổi tiếng trong lịch sử qua gia đình tướng quân Dương (Dương Lệnh Công) qua hình tượng Bà Thái Quân họ 佘.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

佘太君是杨家将中的著名人物。Shé Tàijūn shì Yángjiā jiàng zhōng de zhùmíng rénwù. thanh 2
Bà Thái Quân họ Xà là nhân vật nổi tiếng trong tiểu thuyết Nhà họ Dương.
他姓佘，是一个少见的姓氏。tā xìng Shé, shì yīgè shǎo jiàn de xìngshì. thanh 1
Anh ta họ Xà — đây là một họ hiếm gặp.
佘姓在中国历史上有悠久的记录。Shé xìng zài Zhōngguó lìshǐ shàng yǒu yōujiǔ de jìlù. thanh 2
Họ Xà có ghi chép lâu dài trong lịch sử Trung Quốc.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

余
佘 phái sinh từ 余, hình dạng rất giống nhau — 余 nghĩa tôi/dư thừa
舍
佘 cũng liên quan đến 舍, dễ nhầm khi viết nhanh

Liên quan

Cùng bộ

人他你作

Cùng pinyin

社设蛇舌

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này

Đang tải…

Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.