Chữ 酨 (Tải): nghĩa, cách viết, nguồn gốc

Từ vựng tiếng Trung

zài酨

Nghĩa tiếng Việt

Món hầm

1 chữ13 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

酉

dậubiểu nghĩabình rượu, dậu (can chi)

𢦏

biểu âmcho âm

酨 là chữ hình thanh (psc): 酉 (Dậu, biểu nghĩa: rượu/bình rượu) + 𢦏 (biểu âm). Wiktionary xác nhận cấu trúc psc rõ ràng.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Bộ phận cấu thành — ở phía dưới
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: tải

Mẹo nhớ

Hán-Việt "tải": 酉 (bình rượu) + âm tải — rượu chua tải đầy vò, vị chua sắc như muối dưa.

Gương Hán-Việt

tải — ít dùng trong từ Hán-Việt hiện đại

Mở khoá kiến thức

Biết 酨 (tải) giúp nhận ra nhóm chữ bộ Dậu (酉) chỉ các loại rượu và đồ lên men.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

酨 là chữ hình thanh: bộ Dậu (酉) biểu nghĩa chỉ rượu, 𢦏 biểu âm. Nghĩa: rượu chua hoặc đồ hầm. Wiktionary ghi nhận âm đọc trung cổ và thượng cổ.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

酨是一种古代酸酒。Zài shì yī zhǒng gǔdài suānjiǔ. thanh 4
酨 là loại rượu chua thời cổ đại.
古书中提到用酨调味。Gǔ shū zhōng tídào yòng zài tiáowèi. thanh 3
Sách cổ đề cập dùng 酨 để nêm nếm.
酨与醋的味道相似。Zài yǔ cù de wèidào xiāngsì. thanh 4
Vị của 酨 tương tự giấm.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

醋
cùng bộ Dậu, đều chỉ chất lỏng chua từ lên men
酱
cùng bộ Dậu, đều là thực phẩm lên men

Liên quan

Cùng bộ

酒配醒酸

Cùng pinyin

在再载灾

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này