Chữ 莴 (Oa): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng TrungDanh từ名词

wō莴

萵

Nghĩa tiếng Việt

(xem: oa cự 萵苣,莴苣)

Âm Hán Việt

1 chữ10 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Ảnh động thứ tự nét chữ 莴 - cách viết từng nét

Bộ thủ & thành phần

Bộ thủ: 艸
Số nét: 10 nét

莴

oatượng hìnhrau diếp — chữ giản thể của 萵

莴 là chữ giản thể của 萵. Phồn thể 萵 gồm 艹 (thảo — cỏ cây) và 咼 (biểu âm), giản thể đổi 咼 thành 呙. Cấu trúc hình thanh rõ: 艹 biểu nghĩa cây rau, phần còn lại biểu âm.

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Thường làm danh từ ghép để chỉ các loại rau diếp.

Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước — 三本书, không nói 三书.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm - chữ/từ đang xem
Chữ liên quan - ở hai bên

Hán-Việt: oa

Mẹo nhớ

Hán-Việt "oa": cỏ (艹) OA tròn, mập — cây rau diếp có lá xanh tròn mọng.

Gương Hán-Việt

oa cự (萵苣) — rau diếp xanh; oa súc (莴笋) — ngồng diếp

Mở khoá kiến thức

Biết 莴 mở khoá: 莴苣 (oa cự — rau diếp), 莴笋 (oa súc — ngồng diếp giòn).

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Wiktionary: 莴 là chữ giản thể của 萵, đổi 咼 thành 呙. Nghĩa: rau diếp (萵苣/莴苣 — lettuce). Cấu trúc 艹 (thảo — cây rau) + biểu âm. Chữ dùng chủ yếu trong tổ hợp 莴苣 (oa cự — rau diếp xanh) và 莴笋 (oa súc — ngồng diếp).

Theo Wiktionary · độ tin cậy trung bình

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

莴苣富含维生素。wōjù fùhán wéishēngsù. thanh 1
Rau diếp giàu vitamin.
炒莴笋是道家常菜。chǎo wōsǔn shì dào jiācháng cài. thanh 3
Xào ngồng diếp là món ăn gia đình thường ngày.
妈妈买了一棵莴苣回来。māma mǎile yī kē wōjù huílái. thanh 1
Mẹ mua về một cây rau diếp.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

窝
cùng âm wō, nghĩa tổ/ổ — dễ nhầm khi nghe
涡
cùng âm wō, là xoáy nước — dễ nhầm

Liên quan

Cùng bộ

英花苦若

Cùng pinyin

我握卧窝

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này