Nghĩa tiếng Việt
ốc mượn hồn
Âm Hán Việt
cát
Thứ tự viết nét chữ
Tuỳ chỉnh nâng cao
Bộ thủ & thành phần
- Bộ thủ
- 魚
- Số nét
- 14 nét
鲒 là chữ chỉ loài nhuyễn thể biển (dạng cổ 鮚). Gồm bộ 魚 (ngư, biểu nghĩa: thuỷ sinh) và phần biểu âm; cấu trúc hình thanh. Wiktionary không có phân tích chi tiết.
Loại từ & cách dùng
Thường dùng làm danh từ chỉ các loài động vật thân mềm có vỏ hoặc dùng trong địa danh cổ.
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước — 三本书, không nói 三书.
Hán-Việt: cát
Mẹo nhớ
Hán-Việt "kết": con hàu 鲒 khép chặt vỏ như một mối "kết" buộc dưới đáy biển — bộ 魚 cho thấy đây là sinh vật biển.
Gương Hán-Việt
kết trong "kết hợp" — âm kết của 鲒 gợi vỏ hàu khép chặt.
Mở khoá kiến thức
Biết 鲒 giúp nhận diện nhóm chữ thuỷ sản mang bộ 魚 trong văn cổ và địa danh (Kết Kỳ đình 鲒埼亭).
Tự nguyên (nguồn gốc chữ)
Chữ 鲒 (dạng cổ 鮚) chỉ loài hàu/ốc biển, thuộc nhóm chữ thuỷ sinh với bộ 魚. Wiktionary ghi nhận âm đọc nhưng không có giải thích ngữ nguyên (rfdef). Chưa có nguồn học thuật.
Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp · ảnh từ Hán tự nguyên
Từ ghép & ví dụ
Ví dụ
- 鲒埼亭記是清代名文。
Bài ký Hàu Kỳ Đình là áng văn nổi tiếng thời Thanh.
- 古人採鲒為食。
Người xưa hái hàu làm thức ăn.
- 海灘上散落著鲒的空殼。
Trên bãi biển rải rác vỏ hàu trống.
Bình luận từ cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Dùng đặt tên
Tên Việt dùng chữ này
Đang tải…
Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.