Chữ 藇 (Dự): nghĩa, cách viết

Từ vựng tiếng Trung

xù藇

Nghĩa tiếng Việt

xinh đẹp; họ Xu

1 chữ16 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

艹

thảobiểu nghĩacỏ, cây

與

dữbiểu âmvà, cùng với (cho âm xù)

藇 = 艹 (Thảo, biểu nghĩa: cỏ/thực vật) + 與 (Dữ, biểu âm); chữ hình thanh. Phần 艹 chỉ rõ nghĩa liên quan đến thực vật; phần 與 cho âm đọc xù.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Bộ phận cấu thành — ở phía dưới
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: dự

Mẹo nhớ

Hán-Việt "dự": cỏ (艹) + 與 (dữ, âm) — hình ảnh cây cỏ sum suê tươi tốt, "dự" như trong "dự phần" vào vẻ đẹp thiên nhiên.

Gương Hán-Việt

dự — như trong "dự phần", "tham dự"; chữ 藇 ít dùng trong văn bản hiện đại

Mở khoá kiến thức

Biết 藇 giúp nhận ra nhóm chữ bộ 艹 chỉ thực vật đẹp như 芳 (phương/thơm), 葱 (thông/hành xanh), 薇 (vi/cây cỏ vi).

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Wiktionary phân tích: 藇 là chữ hình thanh (psc) gồm 艹 (thảo, biểu nghĩa: cỏ) + 與 (dữ, biểu âm). Nghĩa: xinh đẹp, tươi tốt (của cây cỏ). Nhiều âm đọc. Đây cũng được dùng như họ tên người (họ Xu).

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

藇草生於野，美麗天然。xù cǎo shēng yú yě, měilì tiānrán. thanh 4
Cây 藇 mọc ngoài đồng nội, đẹp tự nhiên.
藇是形容植物茂盛美麗的古字。xù shì xíngróng zhíwù màoshèng měilì de gǔzì. thanh 4
藇 là chữ cổ mô tả cây cỏ xanh tươi tươi tốt.
藇然生長，令人賞心悅目。xù rán shēngzhǎng, lìng rén shǎngxīn yuèmù. thanh 4
Cây cỏ tươi tốt mướt mắt, khiến lòng người thư thái.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

蔚
cùng bộ Thảo (艹), cùng nghĩa cây cỏ um tùm tươi tốt
與
là thành phần biểu âm trong 藇, 與 có nghĩa "và, cùng"

Liên quan

Cùng bộ

芳薇蔚藤薄

Cùng pinyin

序敘緒恕

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này