隐患 (yǐnhuàn): nguy cơ tiềm ẩn, rủi ro
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Làm danh từ chỉ mối nguy hiểm tiềm tàng, thường làm tân ngữ cho các động từ như phát hiện, loại bỏ, đề phòng
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Nguy cơ hoặc rủi ro tiềm ẩn.
Câu ví dụ
- 这设备有隐患。
Thiết bị này có nguy cơ tiềm ẩn.
- 我们要及时消除安全隐患。
Chúng ta phải kịp thời loại bỏ nguy cơ mất an toàn.
Kết hợp thường gặp
- 安全隐患
nguy cơ mất an toàn
- 火灾隐患
nguy cơ cháy nổ
- 消除隐患
loại bỏ nguy cơ tiềm ẩn
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
ẩn hoạn
Từng chữ
- 隐ẩnẩn, kín, giấu; nấp, trốn
- 患hoạnmắc (bệnh); hoạn nạn, tai hoạ; lo lắng
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.