世人 (shìrén): Người đời, nhân gian, mọi người trên đời
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ để chỉ chung mọi người trong xã hội hoặc dư luận xã hội
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Câu ví dụ
- 世人皆知他的大名。
Người đời đều biết đến tên tuổi lẫy lừng của anh ấy.
- 他是一位受世人尊敬的学者。
Ông ấy là một học giả được người đời kính trọng.
- 他的作品直到去世以后才被世人了解。
Tác phẩm của ông ấy đến sau khi ông qua đời mới được người đời biết đến.
- 这项发现让世人重新认识了这座古城。
Phát hiện này giúp người đời nhìn nhận lại toà thành cổ.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
thế nhân
Từng chữ
- 世thếđời, thế gian, thế giới; đời người, thế hệ
- 人nhânngười
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.