Từ vựng tiếng Trung

Nghĩa tiếng Việt

nguyên tố neodi, Nd

1 chữ8 nétThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

钕 = 钅(Kim, biểu nghĩa: kim loại) + 女 (Nữ, biểu âm). Chữ hình thanh — bộ Kim xác định đây là kim loại; phần Nữ biểu âm nǚ.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâmchữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thànhở phía dưới
  • Chữ liên quanở hai bên

Hán-Việt: nữ

Mẹo nhớ

Hán-Việt "nữ" (钕): kim loại (钅) mang tên nữ (女) — nguyên tố neodi, không phải nặng mà quý như ngọc nữ trong công nghệ cao.

Gương Hán-Việt

nữ — dùng trong "nữ kim" (钕, ký hiệu Nd) — nguyên tố neodymium

Mở khoá kiến thức

Biết 钕 mở khoá hệ thống đặt tên nguyên tố hóa học trong tiếng Trung: bộ 钅+ ký tự biểu âm.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

钕 (dạng đầy đủ 釹) là chữ hình thanh tạo ra để phiên âm tên nguyên tố neodymium (Nd): bộ 金 (Kim — kim loại) biểu ý nguyên tố hóa học thuộc nhóm kim loại; 女 (Nữ) biểu âm nǚ — âm gần với "neo" trong neodymium. Neodymium (neodi, Nd) là nguyên tố đất hiếm, quan trọng trong sản xuất nam châm mạnh (NdFeB) dùng trong thiết bị điện tử.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

  • 钕是一种稀土金属元素,符号为Nd。Nǚ shì yī zhǒng xītǔ jīnshǔ yuánsù, fúhào wéi Nd. thanh 3

    Neodi là nguyên tố kim loại đất hiếm, ký hiệu Nd.

  • 钕磁铁是目前最强的永磁体之一。Nǚ cítiě shì mùqián zuì qiáng de yǒngcítǐ zhī yī. thanh 3

    Nam châm neodi là một trong những nam châm vĩnh cửu mạnh nhất hiện nay.

  • 钕广泛用于电机和风力发电机。Nǚ guǎngfàn yòng yú diànjī hé fēnglì fādiànjī. thanh 3

    Neodi được dùng rộng rãi trong động cơ điện và máy phát điện gió.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

  • 女 (nữ) là phần biểu âm trong 钕, cùng âm nǚ

  • cùng bộ Kim, 钯 (bả) là nguyên tố palladium — dễ nhầm về hình dạng

Liên quan

Cùng pinyin

Bình luận từ cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này

Đang tải…

Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.