Chữ 跈 (Niễm): nghĩa, cách viết

Từ vựng tiếng TrungĐộng từ动词

niǎn跈

Nghĩa tiếng Việt

興

Âm Hán Việt

niễm

1 chữ12 nétThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

Bộ thủ: 足
Số nét: 12 nét

跈

niễmtượng hìnhchữ hiếm bộ 足, âm niǎn

跈 thuộc bộ 足 (túc — chân). Cấu trúc nội bộ chưa được Wiktionary phân tích rõ. Âm niǎn gợi 碾/捻 làm âm phần.

Loại từ & cách dùng

Động từ动词

Chữ này dùng làm động từ để chỉ hành động giẫm đạp hoặc bước lên một vật gì đó.

Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì — dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm - chữ/từ đang xem
Chữ liên quan - ở hai bên

Hán-Việt: niễm

Mẹo nhớ

Hán-Việt "niễm": chữ hiếm bộ 足 (chân): nghiền, xay) — bước chân nghiền đất.

Gương Hán-Việt

niễm — không phổ biến trong Hán-Việt hiện đại

Mở khoá kiến thức

Biết 跈 giúp nhận diện chữ hiếm trong văn bản cổ bộ 足.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Wiktionary chỉ có {{Han etym}} không chi tiết cho 跈. Chữ thuộc bộ 足, âm niǎn. Chưa có nguồn học thuật.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

跈是一個罕見的古漢字。niǎn shì yīgè hǎnjiàn de gǔ hànzì. thanh 3
跈 là một chữ Hán cổ hiếm gặp.
跈niǎn thanh 3屬shǔ thanh 3足zú thanh 2部bù. thanh 4。
跈 thuộc bộ 足.
跈字屬足部，形容步行動作。niǎn zì shǔ zú bù, xíngróng bùxíng dòngzuò. thanh 3
Chữ 跈 thuộc bộ 足, mô tả động tác bước đi.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

碾
cùng âm niǎn, nghĩa nghiền xay, dùng phổ biến hơn
足
跈 chứa bộ 足

Liên quan

Cùng bộ

路足跟跑跳距

Cùng pinyin

年念廿捻辗

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này