Chữ 磔 (Kẹt): hình phanh thây, nét thư pháp

Từ vựng tiếng Trung

zhé磔

Nghĩa tiếng Việt

hình phanh thây; nét phảy

1 chữ15 nétThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

磔

kẹttượng hìnhhình phanh thây; nét phảy trong thư pháp

磔 có bộ 石 (Thạch, đá) và phần 桀 hoặc 庶 biểu âm. Bộ Thạch gợi tính chất cứng rắn, bất động; kết hợp với nghĩa hình phạt xe xé xác. Cấu trúc đầy đủ chưa được Wiktionary phân tích rõ.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: kẹt

Mẹo nhớ

Hán-Việt "kẹt" (磔): hình phạt kẹt cứng như đá (石) — phanh thây, xé xác; trong thư pháp là nét phảy mạnh xuống.

Gương Hán-Việt

kẹt — dùng trong "kẹt hình" (磔刑, hình phanh thây)

Mở khoá kiến thức

Biết 磔 mở khoá từ 磔刑 (kẹt hình — hình phạt phanh thây) trong sử học và thuật ngữ thư pháp.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Tiểu triện

磔 (zhé, Hán-Việt: kẹt) là hình phạt phanh thây bằng xe ngựa kéo về nhiều hướng, một trong những hình phạt dã man nhất trong hình luật cổ đại Trung Hoa. Ngoài ra còn dùng trong thư pháp để chỉ nét phảy (捺) nghiêng xuống phải. Wiktionary có hình tiểu triện. Cấu trúc chi tiết chưa rõ; chưa có nguồn học thuật phân tích glyph-origin.

Theo Wiktionary · độ tin cậy trung bình · ảnh từ Wikimedia

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

磔刑是古代最残酷的刑罚之一。Zhé xíng shì gǔdài zuì cánkù de xíngfá zhī yī. thanh 2
Hình kẹt (phanh thây) là một trong những hình phạt tàn khốc nhất thời cổ đại.
书法中，磔是捺画的别称。Shūfǎ zhōng, zhé shì nà huà de biéchēng. thanh 1
Trong thư pháp, 磔 là tên gọi khác của nét phảy (捺).
练习书法时，要注意磔的起收笔。Liànxí shūfǎ shí, yào zhùyì zhé de qǐ shōu bǐ. thanh 4
Khi luyện thư pháp, cần chú ý điểm bắt đầu và kết thúc nét phảy.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

折
cùng âm zhé, 折 (chiết) là gãy/bẻ, còn 磔 là hình phanh thây
哲
âm zhé giống, 哲 (triết) là khôn ngoan — đồng âm khác nghĩa

Liên quan

Cùng bộ

石确研破硬

Cùng pinyin

这哲折浙

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này