Chữ 九 (Cửu): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

jiǔ九

Nghĩa tiếng Việt

chín, 9

1 chữ2 nétThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

九

cửutượng hìnhbàn tay cong

九 là chữ tượng hình, vẽ bàn tay với cổ tay cong (nét móc dưới phải); không phải hình thanh. Nghĩa gốc là "khuỷu tay", nay viết là 肘.

Nghĩa & cách dùng như một từ

/jiǔ/chín

Xuất hiện trong lộ trình

New HSK

New HSK 1·Chữ số

YCT

YCT 3·Số lượng và đo lường YCT 1·Số lượng YCT 2·Số lượng YCT 4·Số lượng và đo lường

HSK

HSK 1· Con số

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: cửu

Mẹo nhớ

Hán-Việt "Cửu" — bàn tay cong lại như khuỷu tay; 九 mượn để chỉ số "chín".

Gương Hán-Việt

"cửu" trong "cửu chương", "cửu tuyền"

Mở khoá kiến thức

Biết 九 mở khoá số "chín" và các thành ngữ như "cửu ngưu nhất mao".

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Kim văn

Đại triện

Theo Wiktionary, 九 là chữ tượng hình vẽ một bàn tay cách điệu, cổ tay/cẳng tay cong (do đó có nét móc ở dưới bên phải). Các dạng cổ giống 手, 寸. Nghĩa gốc của chữ là "khuỷu tay", nay được viết là 肘. Sau khi nghĩa "khuỷu tay" mất đi, 九 được dùng để chỉ số chín — con số cuối khi đếm trên các ngón tay.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia

Từ ghép & ví dụ

Từ thường gặp

chín

chín

chín

chín

chín

chín

Ví dụ

我有九本书。wǒ yǒu jiǔ běn shū. thanh 3
Tôi có chín quyển sách.
现在九点了。xiànzài jiǔ diǎn le. thanh 4
Bây giờ chín giờ rồi.
他今年九岁。tā jīnnián jiǔ suì. thanh 1
Năm nay nó chín tuổi.
九加一等于十。jiǔ jiā yī děngyú shí. thanh 3
Chín cộng một bằng mười.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

几
tự dạng hai nét rất giống nhau, dễ nhầm
久
cùng âm Hán-Việt cửu, tự dạng gần

Liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này

Đang tải…

Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.

Thứ tự viết nét chữ

Bộ thủ & thành phần

Nghĩa & cách dùng như một từ

Xuất hiện trong lộ trình

Bản đồ liên kết

Chữ liên quan

Hán-Việt: cửu

Mẹo nhớ

Gương Hán-Việt

Mở khoá kiến thức

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Từ ghép & ví dụ

Từ thường gặp

Ví dụ

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

Liên quan

Cùng bộ

Cùng âm Hán-Việt

Cùng pinyin

Bình luận từ cộng đồng

Tên Việt dùng chữ này