XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
fǔ郙

Nghĩa tiếng Việt

địa danh cổ

1 chữ9 nétThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

郙
phủtượng hìnhđịa danh cổ

郙 thuộc bộ 阝(ấp, phải: địa danh/chư hầu) — chỉ vùng đất cổ. Cấu tạo nội bộ chi tiết chưa được Wiktionary phân tích; ghi rfdef.

Hán-Việt: phủ

Mẹo nhớ

Hán-Việt "phủ" (fǔ): vùng đất (阝) của phủ (府: nơi cai quản) — 郙 là địa danh cổ mang dấu ấn hành chính thời xưa.

Gương Hán-Việt

phủ — đồng âm với 府 (phủ: dinh thự, địa phương), nhưng 郙 chỉ riêng địa danh cổ này.

Mở khoá kiến thức

Biết 郙 giúp đọc sử liệu địa lý cổ Trung Quốc; bộ 阝(phải) thường báo hiệu địa danh.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Chữ thuộc bộ 阝(phải: ấp/nước nhỏ), chỉ địa danh cổ. Wiktionary chỉ ghi {{rfdef|zh}} — nghĩa chưa xác định rõ ngoài việc là một địa danh. Chưa có nguồn học thuật.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

  • 郙是古代的一个地名。fǔ shì gǔdài de yīgè dìmíng. thanh 3

    郙 là một địa danh thời cổ đại.

  • 郙字属于邑部，表示地名。fǔ zì shǔyú yì bù, biǎoshì dìmíng. thanh 3

    Chữ 郙 thuộc bộ 邑 (阝), biểu thị địa danh.

  • 郙仅见于古代地理文献。fǔ jǐn jiànyú gǔdài dìlǐ wénxiàn. thanh 3

    郙 chỉ thấy trong tài liệu địa lý cổ đại.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

  • 府

    cùng âm fǔ/phủ, nghĩa là dinh thự/địa phương — rất thông dụng

  • 父

    cùng âm fù/phụ, nghĩa là cha — thông dụng

Liên quan

Cùng pinyin

服夫府复父
Bình luận từ cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này

Đang tải…

Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.