Chữ 齺: nghĩa, cách viết, nguồn gốc

Từ vựng tiếng Trung

zōu齺

Nghĩa tiếng Việt

麺

1 chữ25 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

齒

xỉbiểu nghĩarăng

芻

sobiểu âmcỏ, thức ăn gia súc

齺 = 齒 (Xỉ, biểu nghĩa: răng) + 芻 (So/Sô, biểu âm). Chữ hình thanh: bộ 齒 chỉ liên quan đến răng hay nhai, 芻 cho âm đọc. Wiktionary không cung cấp định nghĩa rõ ràng.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Bộ phận cấu thành — ở phía dưới
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: trâu

Mẹo nhớ

Hán-Việt "trâu": Xỉ (răng) + So (âm 芻) — hàm răng nhai cỏ như trâu bò (芻 là cỏ gia súc), chữ hình thanh về răng nhai.

Gương Hán-Việt

không phổ biến trong từ Hán-Việt hiện đại

Mở khoá kiến thức

Biết 齺 giúp đọc văn bản y học cổ về răng miệng và giải phẫu học cổ đại.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Tiểu triện

Theo Wiktionary, 齺 là chữ hình thanh (psc): bộ 齒 biểu nghĩa 'răng', thành phần 芻 biểu âm. Không có định nghĩa rõ ràng từ Wiktionary (rfdef). Chữ thuộc nhóm từ vựng cổ về răng và nhai. Chưa có nguồn học thuật.

Theo Wiktionary · độ tin cậy trung bình · ảnh từ Wikimedia

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

古医书中提到了齺这种牙齿状况。Gǔ yīshū zhōng tídào le zōu zhè zhǒng yáchǐ zhuàngkuàng. thanh 3
Y thư cổ có đề cập đến tình trạng răng 齺.
齺字属于描述牙齿的古汉字。Zōu zì shǔyú miáoshù yáchǐ de gǔ hànzì. thanh 1
Chữ 齺 thuộc nhóm chữ Hán cổ mô tả về răng.
汉字中有很多描述口腔的字如齺。Hànzì zhōng yǒu hěnduō miáoshù kǒuqiāng de zì rú zōu. thanh 4
Trong chữ Hán có nhiều chữ mô tả khoang miệng như 齺.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

走
cùng âm zǒu (gần), thường gặp — nghĩa 'đi bộ'
奏
cùng âm zòu (gần), thường gặp — nghĩa 'tấu nhạc'

Liên quan

Cùng bộ

齿龄龋龈

Cùng pinyin

走奏邹

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này