Chữ 騛: nghĩa, nguồn gốc

Từ vựng tiếng Trung

fēi騛

Nghĩa tiếng Việt

騛

1 chữ19 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

騛

騛tượng hìnhbộ 馬 (ngựa); chỉ ngựa phi nhanh

騛 mang bộ 馬 (mã, ngựa), gợi ý liên quan đến ngựa hoặc sự di chuyển nhanh. Cấu tạo chi tiết chưa được phân tích.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: phi

Mẹo nhớ

Hán-Việt chưa xác định: bộ 馬 (mã, ngựa) + âm fēi như 飛 (bay) → 騛 gợi hình ảnh ngựa phi nhanh như tung cánh.

Gương Hán-Việt

Chưa có từ Hán-Việt thông dụng ghi nhận chữ này.

Mở khoá kiến thức

Chữ cực hiếm, gần như chỉ xuất hiện trong từ điển chữ Hán.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

騛 là chữ hiếm, mang bộ 馬 (mã, ngựa), đọc fēi. Wiktionary chưa cung cấp định nghĩa cụ thể (rfdef). Âm fēi trùng với 飛 (bay), gợi hình ảnh ngựa phi nhanh như bay. chưa có nguồn học thuật đầy đủ.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

骏马騛然奔腾，扬蹄而去。jùnmǎ fēi rán bēnténg, yáng tí ér qù. thanh 4
Ngựa tốt 騛 nhiên phi nước đại, vung vó mà đi.
古籍描述騛马如飞，驰骋沙场。gǔjí miáoshù fēi mǎ rú fēi, chíchěng shāchǎng. thanh 3
Cổ tịch miêu tả ngựa 騛 như bay, tung hoành sa trường.
騛字从马，形容马疾行如飞。fēi zì cóng mǎ, xíngróng mǎ jí xíng rú fēi. thanh 1
Chữ 騛 bộ 馬, hình dung ngựa đi nhanh như bay.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

飞
đồng âm fēi, đều gợi ý chuyển động nhanh

Liên quan

Cùng bộ

马骑驻骗驱驾

Cùng pinyin

非飞肺废

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này