Chữ 琪 (Kỳ): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

qí琪

Nghĩa tiếng Việt

ngọc kỳ

1 chữ12 nétThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

王

vươngbiểu nghĩavua; bộ ngọc (王=玉 khi đứng bên trái)

其

kỳbiểu âmđó, ấy (đại từ)

琪 = 王/玉 (Ngọc, biểu nghĩa: ngọc đá quý) + 其 (Kỳ, biểu âm); chữ hình thanh. Bộ 王 đứng bên trái tượng trưng cho ngọc (玉); 其 (kỳ) cho âm qí.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Bộ phận cấu thành — ở phía dưới
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: kỳ

Mẹo nhớ

Hán-Việt "kỳ": ngọc (玉/王) kỳ diệu (其) — viên ngọc kỳ lạ, quý giá phi thường. Nhớ: 琪 = ngọc kỳ, đẹp như ngọc (thường dùng trong tên).

Gương Hán-Việt

Chữ 琪 đọc Hán-Việt là "kỳ", phổ biến trong tên người: Thị Kỳ, Hồng Kỳ; cũng gặp trong 琪花瑶草 (hoa ngọc cỏ ngọc — cảnh tiên đẹp).

Mở khoá kiến thức

Biết 琪 mở khoá nhóm tên riêng mang ngọc: 琳 (lâm ngọc), 琦 (ngọc đẹp), 琪 (ngọc kỳ) — tất cả đều bộ 王/玉.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Chữ hình thanh (psc): bộ 玉 (ngọc) chỉ loại đá quý đẹp; 其 (kỳ) cho âm qí. Nghĩa: loại ngọc quý, ngọc kỳ — dùng tả vẻ đẹp rực rỡ. Chủ yếu dùng trong tên riêng và thơ văn cổ. Tiểu triện đã có dạng này.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

她叫李琪，名字很好听。tā jiào Lǐ Qí, míngzì hěn hǎotīng. thanh 1
Cô ấy tên Lý Kỳ, tên rất hay.
琪花瑶草，美若仙境。qíhuā yáocǎo, měi ruò xiānjìng. thanh 2
Hoa ngọc cỏ ngọc, đẹp tựa cõi tiên.
琪是一个常用于女孩名字的汉字。Qí shì yī gè chángyòng yú nǚhái míngzì de Hànzì. thanh 2
Kỳ (琪) là chữ Hán thường dùng trong tên con gái.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

其
phần biểu âm của 琪, cùng đọc kỳ/qí
棋
cùng đọc kỳ/qí, nghĩa cờ (game), dễ nhầm trong tên

Liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này