Chữ 鰸 (Câu): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng TrungDanh từ名词

qū鰸

Nghĩa tiếng Việt

鸸

Âm Hán Việt

câu

1 chữ22 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

Bộ thủ: 魚
Số nét: 22 nét

鰸

câutượng hìnhloài cá

鰸 chưa có phân tích thành phần rõ trong CHISE IDS. Xét là chữ độc thể chỉ một loài cá. Chưa có nguồn học thuật về hình thanh/hội ý.

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Chữ này làm danh từ chỉ một loại cá cụ thể trong cổ thư.

Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước — 三本书, không nói 三书.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm - chữ/từ đang xem
Chữ liên quan - ở hai bên

Hán-Việt: câu

Mẹo nhớ

Hán-Việt "câu": cá (魚) bị 'câu' — 鰸 = loài cá thường bị câu bởi ngư dân xưa.

Gương Hán-Việt

câu trong nghĩa câu cá — loài cá dễ câu

Mở khoá kiến thức

Biết 鰸 (câu) giúp đọc danh mục thủy sản trong văn bản Hán Nôm.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

鰸 chỉ một loài cá. Wiktionary không cung cấp glyph origin chi tiết. Cấu trúc chưa được phân tích học thuật; chưa có nguồn học thuật.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

鰸见于古代水产记录。qū jiàn yú gǔdài shuǐchǎn jìlù. thanh 1
鰸 được ghi trong các hồ sơ thủy sản cổ đại.
鰸生活在浅水区域。qū shēnghuó zài qiǎnshuǐ qūyù. thanh 1
Cá 鰸 sống ở vùng nước nông.
古人以鰸为食材。gǔrén yǐ qū wéi shícái. thanh 3
Người xưa dùng cá 鰸 làm thực phẩm.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

鳐
cùng bộ 魚, cùng là tên cá ít phổ biến trong tiếng hiện đại

Liên quan

Cùng bộ

鱼鲡鲸鳞

Cùng pinyin

区取曲驱

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này