雪上加霜

• ‘雪’ có bộ '雨' chỉ thời tiết, kết hợp với bộ '彗' có hình dạng như chiếc chổi, gợi nhớ hình ảnh tuyết rơi.
• ‘上’ có bộ '一' và nét '丨' tạo thành hình mũi tên chỉ hướng lên trên.
• ‘加’ có bộ '力', thể hiện sự thêm sức mạnh, ý nghĩa của việc tăng cường.
• ‘霜’ có bộ '雨', kết hợp với '相' tạo thành hình ảnh sương giá rơi xuống.

→ ‘雪上加霜’ thể hiện việc làm cho tình hình vốn đã tồi tệ trở nên tồi tệ hơn.