除却 (chúquè): Loại bỏ, trừ đi
chúquè
Loại bỏ, trừ đi
Âm Hán Việt: trừ khước
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Động từ动词
Giới từ介词
Từ điển
Trong 1 chủ đề
2 chữ
16 nét
Thanh 2
Loại từ & cách dùng
Động từ动词Giới từ介词
Từ mang sắc thái văn viết, dùng để chỉ việc loại bỏ cái gì đó
Quy tắc chung của từng loại từ
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Giới từ 介词
Ghép với danh từ hoặc đại từ thành cụm chỉ nơi chốn, thời gian, đối tượng: 在家, 跟他. Cụm giới từ đứng TRƯỚC động từ (我在家吃饭), ngược với trật tự tiếng Việt.
Câu ví dụ
- 除却浮华，他依然保持初心。
Loại bỏ những phù hoa, anh ấy vẫn giữ được tâm nguyện ban đầu
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
trừ khước
Từng chữ
- 除trừtrừ bỏ, loại bỏ; ngoài, trừ (除了); chia (phép chia)
- 却khướcnhưng, lại (biểu thị chuyển ý); lùi; từ chối
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Có trong giáo trình
Có trong giáo trình
- Từ điển - 现代汉语词典