Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

见多识广 (jiànduōshíguǎng): từng trải, hiểu biết rộng; chỉ người đã thấy nhiều, biết nhiều qua kinh nghiệm sống. Thành ngữ 4 chữ mang ý nghĩa khen ngợi.

jiàn见
duō多
shí识
guǎng广

từng trải, hiểu biết rộng; chỉ người đã thấy nhiều, biết nhiều qua kinh nghiệm sống. Thành ngữ 4 chữ mang ý nghĩa khen ngợi.

Âm Hán Việt: kiến đa thức quảng

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Tính từ形容词
HSK 2.0 cấp 6
Trong 1 chủ đề
4 chữ
20 nét
Thanh 4
Thanh 1
Thanh 2
Thanh 3
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 见 (tỏ rõ, hiện ra)

4 nét

Bộ: 夕 (buổi chiều, buổi tối)

6 nét

Bộ: 讠 (nói)

7 nét

Bộ: 广 (rộng, rộng lớn)

3 nét

Loại từ & cách dùng

Tính từ形容词

Thường làm vị ngữ hoặc định ngữ để khen ngợi người có tri thức và trải nghiệm phong phú

Quy tắc chung của loại từ này
  • Tính từ 形容词

    Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.

Cách dùng

Thành ngữ

见多识广 mang nghĩa tích cực, dùng để khen ngợi; thường đi với 人 hoặc làm vị ngữ. Trái nghĩa: 孤陋寡闻 (cô lậu quả văn: hẹp hòi, ít hiểu biết).

Câu ví dụ

  • 他见多识广,解决问题总有办法。Tā jiàn duō shí guǎng, jiějué wèntí zǒng yǒu bànfǎ. thanh 1

    Anh ấy từng trải hiểu biết rộng, giải quyết vấn đề luôn có cách.

  • 老一辈的人见多识广,值得我们学习。Lǎo yī bèi de rén jiàn duō shí guǎng, zhíde wǒmen xuéxí. thanh 3

    Người lớp trước từng trải hiểu biết rộng, đáng để chúng ta học hỏi.

  • 多旅行有助于让人见多识广。Duō lǚxíng yǒuzhù yú ràng rén jiàn duō shí guǎng. thanh 1

    Đi du lịch nhiều giúp người ta trở nên từng trải và hiểu biết rộng.

Kết hợp thường gặp

  • 见jiàn thanh 4多duō thanh 1识shí thanh 2广guǎng thanh 3的de thanh 5人rén thanh 2

    người từng trải, hiểu biết rộng

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

kiến đa thức quảng

Từng chữ

  • 见kiếngặp, thấy
  • 多đanhiều
  • 识thứcbiết, nhận ra; kiến thức, hiểu biết
  • 广quảngrộng, rộng lớn; phổ biến; quảng (广告 quảng cáo)

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình