董事长 (dǒngshìzhǎng): chủ tịch hội đồng quản trị
chủ tịch hội đồng quản trị
Âm Hán Việt: đổng sự trưởng
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu để chỉ chức danh cao nhất trong hội đồng quản trị công ty
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaChức vụ cao nhất trong công ty/corporation, đứng đầu hội đồng quản trị.
Câu ví dụ
- 董事长正在会议室接待外宾。
Chủ tịch hội đồng quản trị đang tiếp khách nước ngoài trong phòng họp.
- 他被选为公司的新任董事长。
Ông ấy được bầu làm chủ tịch hội đồng quản trị mới của công ty.
- 董事长决定投资这个新项目。
Chủ tịch hội đồng quản trị quyết định đầu tư vào dự án mới này.
- 董事长亲自到机场迎接了来宾。
Chủ tịch hội đồng quản trị đích thân ra sân bay đón khách.
- 这件事得先向董事长汇报。
Việc này phải báo cáo chủ tịch hội đồng quản trị trước.
Kết hợp thường gặp
- 董事长办公室
văn phòng chủ tịch
- 副董事长
phó chủ tịch
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
đổng sự trưởng
Từng chữ
- 董đổng(tên riêng)
- 事sựviệc, sự việc, chuyện; công việc
- 长trưởngdài; lâu (cháng); lớn lên; người đứng đầu (zhǎng)
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.