耍弄 nghĩa là gì? Pinyin shuǎnòng, cách viết

Quay lại

shuǎ耍

nòng弄

đùa cợt, trêu chọc; lừa bịp, thao túng

Âm Hán Việt: xọa lộng

Cấu tạo chữ

Chi tiết

耍弄耍xọabộ 而弄lộngbộ 廾

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Động từ动词

Boya Cận trung cấp 2 (加速篇Ⅱ)

Trong 1 chủ đề

2 chữ

16 nét

Thanh 3

Thanh 4

Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

耍

Bộ: 而 (mà, và)

9 nét

弄

Bộ: 廾 (hai tay chắp lại nâng đồ)

7 nét

Loại từ & cách dùng

Động từ动词

Thường mang tân ngữ chỉ người bị trêu chọc hoặc lừa gạt ở phía sau

Quy tắc chung của loại từ này

Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Câu ví dụ

他喜欢耍弄别人。Tā xǐhuān shuǎnòng biérén. thanh 1
Anh ấy thích trêu chọc người khác.
不要耍弄感情。Bùyào shuǎnòng gǎnqíng. thanh 4
Đừng đùa giỡn với tình cảm.

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

xọa lộng

Từng chữ

耍xọađùa bỡn
弄lộnglàm, làm cho; nghịch, mân mê; ngõ hẻm (lòng)

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

耍弄 (shuǎnòng): đùa cợt, trêu chọc; lừa bịp, thao túng

Cấu tạo chữ

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Loại từ & cách dùng

Động từ 动词

Câu ví dụ

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

Từng chữ

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Bộ phận cấu thành

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình