笔记本 (bǐjìběn): sổ ghi chép, sổ tay; máy tính xách tay (笔记本电脑)
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Là danh từ chỉ đồ vật, thường đi kèm lượng từ '本' (quyển) hoặc '台' (chiếc máy tính)
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Câu ví dụ
- 我买了一本新笔记本
Tôi mua một cuốn sổ tay mới
- 请把笔记本给我
Làm ơn đưa tôi sổ tay
- 她用笔记本写日记
Cô ấy dùng sổ tay để viết nhật ký
- 我把老师说的句子写在笔记本上。
Mình ghi câu thầy nói vào vở.
- 这个笔记本是在学校买的。
Cuốn vở này mua ở trường.
Kết hợp thường gặp
- 笔记本电脑
máy tính xách tay
- 买笔记本
mua sổ tay
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
bút ký bản
Từng chữ
- 笔bútcái bút (để viết); viết bằng bút; nét trong chữ Hán; cách viết, cách vẽ; món tiền; bức tranh
- 记kýnhớ; ghi chép, viết
- 本bảnquyển (lượng từ cho sách); gốc, căn bản; vốn có; bản thân
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.