执拗 nghĩa là gì? Pinyin zhíniù, cách viết

Quay lại

zhí执

niù拗

Bướng bỉnh; cố chấp; ngang bướng

Âm Hán Việt: chấp áo

Cấu tạo chữ

Chi tiết

执拗执chấpbộ 扌拗áobộ 手

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Tính từ形容词

Boya Cận trung cấp 2 (加速篇Ⅱ)

Trong 1 chủ đề

2 chữ

14 nét

Thanh 2

Thanh 4

Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

执

Bộ: 扌 (cái tay)

6 nét

拗

Bộ: 手 (cái tay)

8 nét

Loại từ & cách dùng

Tính từ形容词

Thường làm định ngữ hoặc vị ngữ để miêu tả tính cách ngang ngạnh, không nghe khuyên bảo

Quy tắc chung của loại từ này

Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.

Câu ví dụ

他这个人脾气很执拗。Tā zhège rén píqì hěn zhíniù. thanh 1
Người này tính khí rất cố chấp.
不要太执拗，要学会变通。Bùyào tài zhíniù, yào xuéhuì biàntōng. thanh 4
Đừng quá cố chấp, phải học cách linh hoạt.

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

chấp áo

Từng chữ

执chấpcầm, giữ; thi hành, thực hiện
拗áobẻ gãy

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

执拗 (zhíniù): Bướng bỉnh; cố chấp; ngang bướng

Cấu tạo chữ

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Loại từ & cách dùng

Tính từ 形容词

Câu ví dụ

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

Từng chữ

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Bộ phận cấu thành

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình