年富力强 (niánfùlìqiáng): trẻ khỏe, sung sức, cường tráng
trẻ khỏe, sung sức, cường tráng
Âm Hán Việt: niên phú lực cường
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Tính từ形容词
Boya Cận trung cấp 2 (加速篇Ⅱ)
Trong 1 chủ đề
4 chữ
32 nét
Thanh 2
Thanh 4
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Là thành ngữ thường làm vị ngữ hoặc định ngữ để khen ngợi người ở độ tuổi sung sức, tràn đầy năng lượng
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Câu ví dụ
- 他正值年富力强的年纪，前途无量。
Anh ấy đang ở độ tuổi sung sức, tiền đồ vô lượng.
- 我们团队都是年富力强的年轻人。
Đội ngũ của chúng tôi đều là những người trẻ tuổi sung sức.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
niên phú lực cường
Từng chữ
- 年niênnăm; tuổi; được mùa
- 富phúgiàu có; dồi dào
- 力lựcsức lực
- 强cườngmạnh
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.