安静 nghĩa là gì? Pinyin ānjìng, cách viết

Quay lại

ān安

jìng静

yên tĩnh

Âm Hán Việt: an tĩnh

Cấu tạo chữ

Chi tiết

安静安anbộ 宀静tĩnhbộ 青

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Tính từ形容词

Động từ动词

YCT 4

Trong 5 chủ đề

2 chữ

20 nét

Thanh 1

Thanh 4

Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

安

Bộ: 宀 (mái nhà, nóc nhà)

6 nét

静

Bộ: 青 (xanh, màu xanh)

14 nét

Loại từ & cách dùng

Tính từ形容词Động từ动词

Thường làm vị ngữ hoặc bổ ngữ trạng thái, có thể lặp lại dưới dạng AABB để nhấn mạnh

Quy tắc chung của từng loại từ

Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Câu ví dụ

图tú thanh 2书shū thanh 1馆guǎn thanh 3里lǐ thanh 3很hěn thanh 3安ān thanh 1静jìng thanh 4。
Trong thư viện rất yên tĩnh.
请qǐng thanh 3保bǎo thanh 3持chí thanh 2安ān thanh 1静jìng thanh 4。
Vui lòng giữ yên tĩnh.
我wǒ thanh 3喜xǐ thanh 3欢huan thanh 5安ān thanh 1静jìng thanh 4的de thanh 5地dì thanh 4方fang thanh 5。
Tôi thích nơi yên tĩnh.
这儿很安静，我们在这儿休息吧。Zhèr hěn ānjìng, wǒmen zài zhèr xiūxi ba. thanh 4
Chỗ này yên tĩnh lắm, mình nghỉ ở đây đi.
医院里要安静，别大叫。Yīyuàn lǐ yào ānjìng, bié dà jiào. thanh 1
Trong bệnh viện phải giữ yên tĩnh, đừng la to.

Kết hợp thường gặp

很hěn thanh 3安ān thanh 1静jìng thanh 4
rất yên tĩnh
保bǎo thanh 3持chí thanh 2安ān thanh 1静jìng thanh 4
giữ yên tĩnh
安ān thanh 1静jìng thanh 4的de thanh 5环huán thanh 2境jìng thanh 4
môi trường yên tĩnh

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

an tĩnh

Từng chữ

安anyên, an toàn; lắp đặt; làm yên lòng
静tĩnhyên lặng; yên ổn

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

安静 (ānjìng): yên tĩnh

Cấu tạo chữ

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Loại từ & cách dùng

Tính từ 形容词

Động từ 动词

Câu ví dụ

Kết hợp thường gặp

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

Từng chữ

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Bộ phận cấu thành

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình