Nghĩa tiếng Việt
vu khống
Âm Hán Việt
lê
Thứ tự viết nét chữ
Tuỳ chỉnh nâng caoBộ thủ & thành phần
- Bộ thủ
- 魚
- Số nét
- 19 nét
鯬 thuộc bộ 魚 (ngư: cá), đọc lí. Wiktionary ghi là dạng không chuẩn của 鰣. Chưa phân tích được cấu trúc hình-thanh hay hội-ý.
Loại từ & cách dùng
Chữ này làm động từ biểu thị hành vi vu cáo hoặc đổ oan cho người khác.
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì — dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Hán-Việt: lê
Mẹo nhớ
Hán-Việt "lê": bộ 魚 (cá) — 鯬 là tên cổ của cá 鰣 (cá mòi sông), loài cá ngon nổi tiếng trong ẩm thực Giang Nam xưa.
Gương Hán-Việt
lê — không dùng trong tiếng Việt hiện đại; dị thể của 鰣 (cá mòi)
Mở khoá kiến thức
Biết 鯬 giúp nhận ra tên cổ của loài cá 鰣 — cá đặc sản Giang Nam nổi tiếng trong thơ văn Trung Hoa.
Tự nguyên (nguồn gốc chữ)
Wiktionary ghi 鯬 là dạng không chuẩn (obs-std) của 鰣 — loài cá {{taxlink|Tenualosa reevesii|species}}, cá mòi sông (Reeves' shad). Đọc lí (Hán-Việt: lê). Thuộc bộ 魚. Không có phân tích cấu tạo. Chưa có nguồn học thuật đầy đủ.
Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp
Từ ghép & ví dụ
Ví dụ
- 鯬即鰣鱼之异体，江南名产。
鯬 là dị thể của cá 鰣, đặc sản nổi tiếng Giang Nam.
- 古人以鯬鱼待客，视为珍馐。
Người xưa dùng cá 鯬 đãi khách, xem là món ngon quý giá.
- 鯬字今已不用，多写作鰣。
Chữ 鯬 nay không dùng nữa, thường viết là 鰣.
Bình luận từ cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Dùng đặt tên
Tên Việt dùng chữ này
Đang tải…
Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.