Chữ 醁 (Lục): rượu xanh lục, từ 醽醁

Từ vựng tiếng Trung

lù醁

Nghĩa tiếng Việt

(xem: linh lục 醽醁)

1 chữ15 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

醁

lụctượng hìnhloại rượu màu xanh lục; bộ 酉 (rượu)

醁 có bộ 酉 (rượu) — đặc trưng của chữ chỉ loại rượu. Chữ xuất hiện trong từ 醽醁 (linh lục), chỉ loại rượu xanh lục quý hiếm của cổ đại.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: lục

Mẹo nhớ

Hán-Việt "lục": rượu (酉) màu lục (xanh) — 醁 là loại rượu xanh lục quý trong từ 醽醁.

Gương Hán-Việt

linh lục (醽醁) — tên loại rượu xanh lục quý hiếm trong thơ ca cổ điển

Mở khoá kiến thức

Biết 醁 giúp đọc từ 醽醁 trong thơ Đường và thơ chữ Hán Việt Nam.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

醁 chỉ loại rượu màu xanh lục quý hiếm thời cổ đại. Bộ 酉 (rượu) chỉ đây là loại đồ uống. Xuất hiện trong từ 醽醁 (linh lục). Wiktionary ghi nhận âm nhưng không có cấu trúc Han compound cụ thể. Chưa có nguồn học thuật xác nhận gốc tự.

Theo Wiktionary · độ tin cậy trung bình

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

醽醁是古代名酒。Línglù shì gǔdài míngjiǔ. thanh 2
醽醁 là loại rượu quý nổi tiếng thời cổ đại.
醁酒色碧，清香撲鼻。Lù jiǔ sè bì, qīngxiāng pū bí. thanh 4
Rượu 醁 màu xanh biếc, hương thơm ngào ngạt.
詩人常以醽醁入詩。Shīrén cháng yǐ línglù rù shī. thanh 1
Thi nhân thường đưa 醽醁 vào thơ.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

绿
đồng âm lǜ, nghĩa màu xanh — liên quan đến màu rượu 醁
醇
cùng bộ 酉, đều chỉ loại rượu

Liên quan

Cùng bộ

酉酒醋醒酿醇

Cùng pinyin

绿录陆鹿

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này