车间 (chējiān): xưởng, phân xưởng
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Thường làm định ngữ hoặc tân ngữ chỉ địa điểm sản xuất cụ thể trong nhà máy
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaThuật ngữ công nghiệp, chỉ nơi sản xuất trong nhà máy.
Câu ví dụ
- 在车间工作
Làm việc trong xưởng
- 生产车间
Phân xưởng sản xuất
- 车间主任
Trưởng phân xưởng
- 进车间以前,大家都要戴好手套。
Trước khi vào xưởng, mọi người đều phải đeo găng tay cẩn thận.
- 这个车间的工人每天要组装两百台机器。
Công nhân của xưởng này mỗi ngày phải lắp ráp hai trăm cái máy.
Kết hợp thường gặp
- 装配车间
xưởng lắp ráp
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
xa gian
Từng chữ
- 车xacái xe
- 间giangiữa, trong khoảng; gian (lượng từ cho phòng); phòng
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.