脚夫 (jiǎofū): phu khuân vác, phu khuân gánh
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Là danh từ cổ chỉ người lao động chân tay chuyên khuân vác đồ đạc cho khách
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Câu ví dụ
- 码头上有很多脚夫在忙碌。
Trên bến tàu có rất nhiều phu khuân vác đang bận rộn.
- 脚夫们用扁担挑着货物。
Các phu khuân vác dùng đòn gánh để khiêng hàng hóa.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
cước phu
Từng chữ
- 脚cướcchân
- 夫phuchồng; đàn ông
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.