• '功' kết hợp giữa bộ '工' nghĩa là công việc và bộ '力' nghĩa là sức mạnh, tượng trưng cho công sức, nỗ lực.
• '夫' kết hợp giữa bộ '大' nghĩa là to lớn và nét phẩy ở trên, ám chỉ người đàn ông, hoặc sự trưởng thành.

→ Từ '功夫' có nghĩa là công phu, thể hiện sự nỗ lực và thành quả đạt được qua thời gian.