算命 (suànmìng): xem bói, bói toán
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Là động từ ly hợp, khi muốn nói xem bói cho ai phải dùng cấu trúc 给 ai 算命
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Câu ví dụ
- 她去寺庙找人算命，想知道自己的未来。
Cô ấy đến chùa tìm người xem bói, muốn biết tương lai của mình.
- 有些人相信算命能改变命运。
Một số người tin rằng xem bói có thể thay đổi số phận.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
toán mệnh
Từng chữ
- 算toántính toán
- 命mệnhmạng sống, tính mạng; số mệnh; mệnh lệnh
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.