门票 (ménpiào): vé vào cửa, vé tham quan
vé vào cửa, vé tham quan
Âm Hán Việt: môn phiếu
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Danh từ名词
HSK 3.0 cấp 1
Trong 1 chủ đề
2 chữ
14 nét
Thanh 2
Thanh 4
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Thường làm tân ngữ cho động từ 买 (mua) hoặc 检 (soát)
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaDùng cho vé vào các điểm tham quan, vườn thú, bảo tàng, v.v. Trong giao tiếp hàng ngày có thể gọi tắt là '票' (vé) nếu ngữ cảnh rõ.
Câu ví dụ
- 买门票多少钱
Mua vé vào cửa bao nhiêu tiền
- 这个景点需要门票
Điểm tham quan này cần vé
- 门票已经卖完了
Vé đã bán hết rồi
- 免费入场，不需要门票
Miễn phí vào cửa, không cần vé
Kết hợp thường gặp
- 买门票
mua vé vào cửa
- 门票价格
giá vé
- 优惠门票
vé ưu đãi
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
môn phiếu
Từng chữ
- 门môncửa, cổng; môn (học); lượng từ (môn học)
- 票phiếutấm vé, tem, phiếu
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.