要求 (yāoqiú): yêu cầu
Loại từ & cách dùng
Làm động từ thường mang tân ngữ chỉ người rồi đến hành động, hoặc làm danh từ đi với lượng từ 个
Quy tắc chung của từng loại từ
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Có thể dùng như động từ hoặc danh từ. Yāoqiú khi đọc là “yêu cầu”，được dùng phổ biến.
Câu ví dụ
- 老师要求我们按时交作业
Thầy giáo yêu cầu chúng ta nộp bài đúng giờ
- 这是我的要求
Đây là yêu cầu của tôi
- 银行要求外国人用护照办卡。
Ngân hàng yêu cầu người nước ngoài dùng hộ chiếu để mở thẻ.
- 老师要求我们每天写汉字。
Thầy yêu cầu bọn mình ngày nào cũng viết chữ Hán.
Kết hợp thường gặp
- 严格要求
yêu cầu nghiêm khắc
- 满足要求
đáp ứng yêu cầu
- 提出要求
đưa ra yêu cầu
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
yêu cầu
Từng chữ
- 要yêumuốn; cần, phải; sắp (yào); đòi, yêu cầu (yāo)
- 求cầucầu xin
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.