目光 (mùguāng): ánh mắt; sự nhìn, tầm nhìn
ánh mắt; sự nhìn, tầm nhìn
Âm Hán Việt: mục quang
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ, có thể đi kèm với các tính từ miêu tả thái độ
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCó thể chỉ ánh mắt (biểu cảm) hoặc tầm nhìn (sự hiểu biết).
Câu ví dụ
- 他的目光充满了希望
ánh mắt của anh ấy đầy hy vọng
- 不要目光短浅
đừng có tầm nhìn ngắn hạn
- 大家的目光都集中在他身上
ánh mắt của mọi người đều tập trung vào anh ấy
- 用慈祥的目光看着孩子
nhìn con với ánh mắt từ ái
- 听到声音,大家的目光都转向了门口。
Nghe thấy tiếng động, ánh mắt mọi người đều hướng ra cửa.
Kết hợp thường gặp
- 目光短浅
tầm nhìn hạn hẹp
- 目光长远
tầm nhìn xa
- 吸引目光
thu hút ánh nhìn
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
mục quang
Từng chữ
- 目mụcmắt; mục, khoản mục; danh mục
- 光quangsáng
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.