梦想 (mèngxiǎng): mơ ước
mơ ước
Âm Hán Việt: mộng tưởng
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Có thể làm danh từ chỉ ước mơ hoặc làm động từ mang tân ngữ là một hành động mong muốn đạt được
Quy tắc chung của từng loại từ
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Dùng khi nói về mục tiêu tương lai hoặc tâm nguyện của bản thân.
Câu ví dụ
- 我的梦想是成为一名医生。
Ước mơ của tôi là trở thành bác sĩ.
- 他梦想着有一天能环游世界。
Anh ấy mơ ước một ngày nào đó có thể đi du lịch vòng quanh thế giới.
- 不要放弃你的梦想。
Đừng từ bỏ ước mơ của bạn.
- 她的梦想是去中国留学。
Ước mơ của cô ấy là đi du học Trung Quốc.
- 为了梦想，他每天都很努力。
Vì ước mơ, ngày nào anh ấy cũng rất cố gắng.
Kết hợp thường gặp
- 实现梦想
thuc hien uoc mo
- 梦想成真
uoc mo thanh su that
- 伟大的梦想
uoc mo vua dai
- 追求梦想
duu uoc mo
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
mộng tưởng
Từng chữ
- 梦mộngmơ, mộng, chiêm bao; mơ tưởng, ao ước; họ Mộng
- 想tưởngnghĩ; muốn; nhớ
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.