打包 (dǎbāo): đóng gói đồ ăn mang về
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Là động từ ly hợp, thường dùng khi yêu cầu gói thức ăn thừa mang về tại nhà hàng
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Câu ví dụ
- 这些菜吃不完，我们打包吧。
Những món này ăn không hết, chúng ta gói mang về nhé.
- 我已经把行李打包好了。
Tôi đã đóng gói xong hành lý rồi.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
đả bao
Từng chữ
- 打đảđánh, đập; gọi (điện thoại); chơi (bóng); từ (giới từ)
- 包baobao, gói, túi; bao bọc; bao (thầu); bánh bao
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.