大夫 (dàifu): bác sĩ
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Là từ khẩu ngữ dùng để xưng hô hoặc chỉ bác sĩ, thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
大夫 (bác sĩ) là từ口语 dùng phổ biến ở miền Bắc Trung Quốc, đồng nghĩa với医生. Chữ 大 đọc dài (giọng thứ 4) khi đi với夫.
Câu ví dụ
- 我姐姐是医院的大夫。
Chị gái tôi là bác sĩ bệnh viện.
- 这位大夫很有经验。
Bác sĩ này rất có kinh nghiệm.
- 大夫说我只是感冒，休息几天就好。
Bác sĩ nói tôi chỉ bị cảm, nghỉ vài hôm là khỏi.
- 你哪儿不舒服，要跟大夫说清楚。
Bạn khó chịu ở đâu thì phải nói rõ với bác sĩ.
Kết hợp thường gặp
- 看大夫
đi khám bác sĩ
- 牙科大夫
bác sĩ nha khoa
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
thái phu
Từng chữ
- 大tháito, lớn
- 夫phuchồng; đàn ông
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.