• 合: Hình ảnh của một cái miệng 口 dưới một mái nhà, biểu thị sự kết hợp, hòa hợp.
• 算: Phần trên là bộ tre 竹, biểu thị các que tính toán, phần dưới là bộ mục 目 và bộ tiểu 小, gợi ý đến sự tính toán, đếm số.

→ 合算: Kết hợp để tính toán, mang ý nghĩa tính toán có lợi, hợp lý.