十万火急 (shíwànhuǒjí): Khẩn cấp, cực kỳ khẩn cấp, vô cùng cấp bách
Khẩn cấp, cực kỳ khẩn cấp, vô cùng cấp bách
Âm Hán Việt: thập vạn hỏa cấp
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Tính từ形容词
Boya Cao cấp 1 (飞翔篇Ⅰ)
Trong 1 chủ đề
4 chữ
18 nét
Thanh 2
Thanh 4
Thanh 3
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Thường làm vị ngữ hoặc định ngữ để miêu tả tình thế cực kỳ cấp bách
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Câu ví dụ
- 这封信十万火急，必须立刻送达。
Bức thư này cực kỳ khẩn cấp, phải gửi đến ngay lập tức.
- 情况十万火急，我们必须马上行动。
Tình hình vô cùng cấp bách, chúng ta phải hành động ngay.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
thập vạn hỏa cấp
Từng chữ
- 十thậpmười, 10; đủ hết
- 万vạnvạn, mười nghìn
- 火hỏalửa
- 急cấpgấp, vội; nóng nảy; khẩn cấp
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.