出租车 nghĩa là gì? Pinyin chūzūchē, cách viết | XieHanzi

chū出

zū租

chē车

taxi

Âm Hán Việt: xuất tô xa

Cấu tạo chữ

出租车出xuấtbộ 凵租tôbộ 禾车xabộ 车

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Danh từ名词

YCT 3

Trong 8 chủ đề

3 chữ

19 nét

Thanh 1

taxi

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 凵 (cái hố)

5 nét

Bộ: 禾 (lúa, mạ)

10 nét

Bộ: 车 (cái xe)

4 nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Là danh từ chỉ phương tiện giao thông, thường đi với lượng từ 辆 hoặc 班

Quy tắc chung của loại từ này

Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Câu ví dụ

我wǒ thanh 3叫jiào thanh 4了le thanh 5一yī thanh 1辆liàng thanh 4出chū thanh 1租zū thanh 1车chē thanh 1
Tôi gọi một chiếc taxi
出chū thanh 1租zū thanh 1车chē thanh 1站zhàn thanh 4在zài thanh 4前qián thanh 2面miàn thanh 4
Bến taxi ở phía trước
我坐出租车去公司。Wǒ zuò chūzūchē qù gōngsī. thanh 3
Mình đi taxi đến công ty.
这儿有很多出租车。Zhèr yǒu hěn duō chūzūchē. thanh 4
Ở đây có rất nhiều taxi.

Kết hợp thường gặp

坐zuò thanh 4出chū thanh 1租zū thanh 1车chē thanh 1
đi taxi
出chū thanh 1租zū thanh 1车chē thanh 1司sī thanh 1机jī thanh 1
tài xế taxi

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

xuất tô xa

Từng chữ

出xuấtra, ra ngoài; xuất hiện; sinh ra, sản xuất; vở (lượng từ cho kịch)
租tôthuê; cho thuê; tiền thuê
车xacái xe

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình