作怪 (zuòguài): làm trò quái, gây chuyện, quấy phá
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường làm vị ngữ trong câu để chỉ nguyên nhân tâm lý hoặc thế lực xấu gây ra sự bất thường
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Câu ví dụ
- 是谁在背后作怪？
Ai đang giở trò quấy phá sau lưng vậy?
- 这天气真会作怪，说变就变。
Thời tiết này thật biết làm trò, nói thay đổi là thay đổi ngay.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
tác quái
Từng chữ
- 作táclàm, tạo nên
- 怪quáilạ, kỳ quái; trách; khá là; yêu quái
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.