交涉 (jiāoshè): đàm phán; thương lượng.
đàm phán; thương lượng.
Âm Hán Việt: giao thiệp
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Động từ动词
HSK 2.0 cấp 6
Trong 3 chủ đề
2 chữ
16 nét
Thanh 1
Thanh 4
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường đi kèm với giới từ 跟 hoặc 与 để chỉ đối tượng cần đàm phán, giải quyết tranh chấp
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaTrao đổi, thương lượng để giải quyết vấn đề hoặc tranh chấp.
Câu ví dụ
- 我们需要和对方交涉。
Chúng ta cần đàm phán với đối phương.
- 交涉了很久没有结果。
Thương lượng lâu nhưng không có kết quả.
- 直接交涉解决问题。
Đàm phán trực tiếp để giải quyết vấn đề.
Kết hợp thường gặp
- 直接交涉
thương lượng trực tiếp
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
giao thiệp
Từng chữ
- 交giaotrao cho, giao cho; tiếp giáp
- 涉thiệplội; bước vào, dấn thân vào
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.