于是 (yúshì): sau đó, vì vậy, do đó
Loại từ & cách dùng
Liên từ连词
Dùng ở đầu phân câu thứ hai để biểu thị quan hệ nhân quả hoặc nối tiếp theo trình tự thời gian
Quy tắc chung của loại từ này
Liên từ 连词
Nối từ, cụm từ hoặc mệnh đề: 和, 但是, 因为…所以…. Lưu ý 和 chỉ nối danh từ, không nối hai câu như 'và' tiếng Việt.
Cách dùng
Liên từ chỉ kết quả hoặc sự tiếp nối sau một sự việc. Trang trọng hơn '所以', thường dùng trong văn viết hoặc kể chuyện.
Câu ví dụ
- 下雨了，于是比赛取消了。
Trời mưa, sau đó trận đấu bị hủy bỏ.
- 他努力工作，于是得到了提升。
Anh ấy làm việc chăm chỉ, vì vậy đã được thăng chức.
- 工厂离家太远，于是我决定找新工作。
Nhà máy xa nhà quá, thế là mình quyết định tìm việc mới.
- 他听说公司在招聘，于是马上去应聘了。
Anh ấy nghe nói công ty đang tuyển, thế là đi ứng tuyển ngay.
Kết hợp thường gặp
- 于是乎
vì thế, cho nên
- 因此于是
vì vậy, do đó
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
vu thị
Từng chữ
- 于vuở, tại; so với; đối với
- 是thịlà; đúng
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.