Chữ 蹯 (Phàn): nghĩa, chân thú, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

fán蹯

Nghĩa tiếng Việt

chân loài thú

1 chữ19 nétThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

蹯

phàntượng hìnhbàn chân thú, chân gấu

蹯 cấu trúc nội bộ chưa được phân tích đầy đủ. Bộ 足 gợi ý liên quan đến chân.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: phàn

Mẹo nhớ

Hán-Việt "phàn": bàn chân (足) thú phàn ăn — 蹯 là chân thú, chân gấu quý giá trong ẩm thực cổ.

Gương Hán-Việt

phàn trong 熊蹯 — chân gấu, món ăn quý thời cổ

Mở khoá kiến thức

Biết 蹯 mở khoá từ vựng ẩm thực cổ điển và hình ảnh chân thú trong văn học Trung Hoa.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

蹯 đọc fán, chỉ bàn chân của thú vật — đặc biệt chân gấu (熊蹯) vốn là món ăn quý thời cổ. Bộ 足 liên quan đến chân. Ghi lại trong nhiều tác phẩm cổ điển. Chưa có phân tích hình thành học học thuật rõ ràng; chưa có nguồn học thuật.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

熊蹯是古代的珍馐。xióng fán shì gǔdài de zhēnxiū. thanh 2
Chân gấu là món ngon quý thời cổ.
蹯足泥中难以行走。fán zú ní zhōng nán yǐ xíngzǒu. thanh 2
Chân thú lún trong bùn, khó đi.
古书中常提及熊蹯。gǔshū zhōng cháng tí jí xióng fán. thanh 3
Sách cổ thường nhắc đến chân gấu.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

番
cùng âm fán, là lượt, phiên — không liên quan chân thú
蹄
cùng bộ 足, cùng chỉ chân thú nhưng 蹄 là móng guốc

Liên quan

Cùng bộ

路跑跳踪

Cùng pinyin

反范饭凡

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này